Гайрайго слова японского, которые заканчиваются на ～ハウス
Было решено сделать отдельную публикацию по словам, образованным на основе ～ハウス, ибо слова эти довольно хорошо прижились в японском языке
ホラーハウス － комната страха
カラオケハウス － заведение, в которое можно сходить попеть караоке
ライブハウス — здание с живой музыкой
オペラハウス － здание оперного театра
ステーキハウス — стейк хаус
ピザハウス — пиццерия
コーヒーハウス －кофейня
ファイヤーハウス － пожарная станция
クラブハウス — здание клуба
グリーンハウス — теплица и помещение а-ля теплица
ケアハウス — дом престарелых
シェアハウス — общая квартира, общий дом, коммуналка
パッシブ暖房ソーラハウス(ぱっしぶだんぼうそーらはうす) — дом с пассивным подогревом от солнечных батарей (Привет Испании *))
スマートハウス — «умный дом». Умное здание — система автоматизации жилого или коммерческого здания, а также дома, построенные и задействовашие полностью данную систему
ペントハウス — пентхаус
ローエネハウス — дом с низким потреблением энергии
クアハウス — Курзал (нем. Kursaal, уст. курхауз, кургауз, нем. Kurhaus) — помещение на курорте, предназначенное для отдыха и проведения культурно-развлекательных мероприятий.
セカンドハウス — гостевой домик, домик на лето-отпуска, дача
グリーンハウス/ソーラーハウス — дом, с солнечным подогревом
タウンハウス — таунхаус
テラスハウス — дом с террасой
トレーラハウス — дом на колесах
ニッパハウス — дома на сваях в ЮВА, например в Малайзии, Филиппинах и Индонезии
ドックハウス -домик у пристани
パイロットハウス — рулевая рубка
フルハウス — фулхаус в покере
ホワイトハウス — Белый Дом
Если данная подборка оказалась Вам полезной, пожалуйста, поделитесь ею в социальной сети. При копировании содержимого данной страницы ссылка на оригинал обязательна!