Давно собиралась написать, предпоследнюю часть мини-проекта, да руки никак не доходили. Но, вот, грядут новогодние праздники, а, значит, пора “расчитываться” с “долгами” по контенту. Итак, очередная часть, состоящая из мини-подборок кандзи, для запоминания мнемоническим способом.
Для начала личная ассоциация с рок-фестом, где надо пройти тучу контролей, чтобы пройти на долгожданную встречу с кумиром. И, как показывает практика, ох, как незря это делается.
А вот еще одна личная ассоциация, кандзи со смыслом “сушить”, который похож на вешалку с разного рода предметами
Если же к предыдущему кандзи добавить воды, то получится не юппи (привет далекому детству), а кандзи – “пот” который вы сгоняете во время тренировок. Те, кто знают, что такое сушка, когда вы начинаете усиленно строить свое тело в спортзале – те быстро запомнят ассоциацию с термином “сушка”
А вот этот кандзи напоминает игру “найти 10 отличий”. Прекрасная тренировка для глазомера (для этого нужно знать кандзи земли, который уже рассматривался в предыдущих выпусках).
Сейчас будет небольшая подсерия, которая образована при помощи ассоциации по сложению из более простых кандзи. Например, кандзи доклада…
Или кандзи “пепла”
Или…, если усложнить предыдущий, то получится…. уголь
А теперь начитнается самая интересная часть – часть, так или иначе связанная с деньгами и финансами. Этот кандзи похож на торговца жемчугом (личная ассоциация), у которого в карманцах (не удержалась от Толкиенизма) находятся жемчужины, или, же, деньги за вырученый жемчуг. В любом случае – этот человек при деньгах!
А если к кандзи металла-золота (денег, ведь деньги металлические появились раньше многих), соединить с чем-то тонким, похожим на иглу, то получится… кандзи, одно из значений которого “игла”, “стрелка компаса”.
А вот ассоциация, которая пришла из альма-матер, UJC, при JICA. Когда Ишемура-сенсе давала следующую мнемонику: “если под крышей вашего дома женщина – значит, многие вещи становятся дешевле, т.к. она умеет экономить, а вы становитесь спокойнее”.
А вот если всомнить, что до денег металлических первым разменным средством были ракушки (вот время хорошее было, правда?), то мы “приобретаем” в копилку еще один кандзи, на основе которого строятся другие, более сложные символы
Например, такая мнемоника: если к ракушке, которая, как мы знаем, означает меру разменных денег, добавить нечто, похожее на господина с протянутой рукой, то мы получим кандзи “благ, благосостояния, сокровища и так далее”
А если под землей зарыт клад, хоть бы и в йенах, это ли не удача? Кандзи подобран соотвествующий
Если что-то, похожее на доллар (только перевернутый), добавить , опять-таки, к раковине, которая стала симвоом денег и средств обмена на блага, то мы получим “траты, расходы”.
За опечатку “Фудзи” покорнейше прошу простить. Если один рот, обеспечен крышей, и у него целое поле еды, то мы получаем еще один кандзи, который означает “богатсво, состояние”
А если нечто, похожее на руку, которая удачно вытянула (или сломала) ветку, то это может быть удачное попадание, или даже выигрыш (если ветка – жребий)
И последняя часть этого сообщения посвящена промышленному производству, … вернее ремеслам, технике или чему-то, все-таки, мануфактурному.
Для начала – личная ассоциация с Томом Сойером. Например, если вам предстоит покрасить забор, то эту работу лучше разделить (а еще лучше делигировать). Кандзи означает “вместе”, “делить (например, обязанности)”
Этот кандзи означает не производство, но складывается из двух других, отчасти связанных с производством, отчасти – ремеслом вышеназванный “делить, разделять” и “поле”, непаханное поле работы!
А этот кандзи очень похож на барбекю, неправда ли? И значение “жарить”
Символ ниже похож на детальку из досок. Соотвественно, значение – “плотничество”, и входит , эта “деталька” в разные кандзи, связанные со строительством или мастерством, изобретениями, созданием своими руками.
Данный символ кандзи – материализация в действии. Перерисовка с одной из картинок сайтов. Если нитку, которую означает этот символ, сложить много раз, то получится материал, из которого выйдет хорошее платье haute couture.
А если кандзи строительных блоков, соединить с нитями, то получится красный красящий пигмент. Неочевидная связь, которую просто лучше запомнить сложением кандзи из более простых
И, наконец, если машинка, которая перевозит по ангарам и складам коробки, получит, такую вот коробку, которая напоминает кандзи “Солнца”, и подвезет ее наверх, то это уже получится кандзи “рассвета”.
В общем-то, на этом предпоследняя часть сообщения по изучению кандзи мнемоническим способом подходит к концу. В следующий раз, будет еще интереснее, по крайней мере, на это надеется автор.
А за решары этого сообщения в социальных сетях, буду особенно признательна.
100+ первых кандзи мнемоническим способом. Часть первая