Архив метки: слова-связки

Список 接続語-слов для JLPT. Часть четвертая I. 追加する （ついかする）－добавление информации  Для тех, кому более удобно читать формат отдельных публикаций, рекомендация посетить эту страницу Вообще часто “кроме того” может передаваться その上、さらに、しかも さらに (更に) далее; сверх того; еще больше; снова 去年よりも今の方が不景気なのでしょうか？さらに、来年にも値上げが予定されています　（きょねんよりもいまのほうがふけいきなのでしょうか?さらに、らいねんにもねあげがよていされています）－ в этом году по сравнению с предыдущим еще больше ухудшилась экономическая ситуация, так? И сверх того.… Читать далее »

Список 接続語-слов для JLPT. Часть третья I. 論理語 　（ろんりご）－ слова, для выражения логических выводов ～ならば – в этом случае (в случае, если) このプラグインを持っていないならば、今ダウンロードすることができます – если у вас нет этого плагина, то вам стоит его загрузисть) II. 話を変える 　（はなしをかえる）－смена топика беседы Полный список и отдельную публикацию можно просмотреть здесь ～さて а теперь; итак; далее; хорошо (следующее)… Читать далее »

Список 接続語-слов для JLPT. Часть вторая I. 結論に導く （けつろんにみちびく）－то, что ведет к выводу Для тех, кто любит отдельный, “порционный формат”: идем по ссылке ～このことにより – следовательно, поэтому соотвественно このことにより，生産コストを下げることに成功した (このことにより,せいさんコストをさげることにせいこうした) – следовательно, стоимость выпуска была снижена и это был успех ～このように 　следовательно; таким образом Можно найти в связке このようにして…ということになった – произошло так-то (из-за следствия). Кроме… Читать далее »

Список 接続語-слов для JLPT. Часть первая   つなぎことば　или 接続語 (せつぞくご), слова-связки, разбитые по категориям. Хочется сказать, что небольшая, но все-таки большая подборка. I. 理由を示す (りゆうをしめす） – указание причины ～なぜなら по этой причине; поэтому (по идее и по учебниках причисляется к 書き言葉, письменному стилю. Но мы, конечно же могли это слышать от учителей или знакомых, да… Читать далее »