Архив метки: знаки препинания

Что означает знак 〆 в японском письме? Иногда в текстах, на письме, встречается следующий знак: 〆 — . Означает  он сочетание слогов 「しめ」. Это же сочетание слогов можно выразить кандзи: 締め, 閉め, 絞め, , а также 搾め. О разнице этих кандзи и глаголов уже рассказывалось в проекте в прошлом году. (некоторые сочетания можно найти по… Читать далее »

Сегодня — вторая статья месяца, которая входит в цикл «неавторского контента, но контента переведенного с tofugu.com». Вкратце, — в этом месяце, пока будет создаваться новый авторский контент в «фоновом режиме» на сайте будут выкладываться самые интересные статьи английского и японского интернета для любителей японского языка и японской культуры. Сегодня на очереди «Искусство пунктуации в японском«.… Читать далее »