Архив метки: дорамы

ったら с местоимением во фразах самобичевания

ったら с местоимением во фразах самобичевания Сегодня пост будет про самобичевание. Добавляем ったら к местоимению «я» (хочется сказать «ах, я дурень старОй, голова с дырОй», но здесь, в этой небольшой подборке будут рассматриваться разные виды самоупреков, в основном) Источник: pixabay Итак, 私ったら — это нередко самоупрек, самобичевание: «и что на меня нашло», «ах, я такой-рассякой-разэдакий»… Читать далее »

Короткие вопросы, с целью выяснить у собеседника «зачем»?

Короткие вопросы, с целью выяснить у собеседника «зачем», «какова цель» (либо просто прояснить догадки, ответом «да/нет»). Данный тип вопросов можно услышать в небольших треках-диалогах по аудированию. Однако, не помню, чтобы основные серии акцентировали момент на подобных вопросах или где-то их задействовали (имею в виду серии 新完全マスター、日本語総まとめ、合格できる、耳から覚える、試験に出る、聴くトレーニング, подправьте, если в треках N3-N1 этих изданий вы слышали данный тип… Читать далее »