Архив метки: лексика JLPT

Внушительная подборка с устойчивыми выражениями ～に乗る Внушительная подборка с устойчивыми выражениями ～に乗る @pixabay ～相談に乗る（そうだんにのる）－давать совет, помогать (словом) 相談に乗ってくれない？ – можно с тобой посоветоваться? (не путать с XX -に相談にする　－ советоваться, консультироваться, часто с экспертом) 私は姉に相談した(わたしはあねにそうだんした) – я посоветовался со своей сестрой. (пример веблио) 博士に相談したけどみなさんの意見も聞きたい（はかせにそうだんしたけどみなさんのいけんもききたい）－ я посоветовался с профессором, но также хочу услышать мнение и остальных Также… Читать далее »

Синонимы слова 恥ずかしい 恥ずかしい（はずかしい） и его синонимичные выражения (многие из которых идиомы, устойчивые выражения и так далее). Давно у нас не было публикаций на синонимичные выражения все хантаиго, да ономатопея *) Итак, 恥ずかしい – постыдный, стыдно, неудобно (многие слова будут в списке в виде наречий русского языка) ～ばつが悪い（ばつがわるい）ー стыдно, постыдно; то, что вызывает неловкость или… Читать далее »

Интересные и устойчивые выражения со словом 常識   Пост сегодня небольшой, но посвящается он здравому смыслу. Точнее сказать, слову первого кюю 常識 (じょうしき） 常識 (じょうしき） – здравый смысл, благоразумие, также общепринятое мнение И далее сочетания из словарей, книг по лексике, относящихся к данному слову. ～常識がある (常識のある）、（じょうしきが/のある）－ разумный, имеющий здравый смысл Соответственно сразу антоним 常識のない/常識がない（じょうしきのない/じょうしきがない） 彼女常識がないね… Читать далее »

Многозначные слова японского языка. Слово 世話 1) значение – синоним めんどう и 助力 (じょりょく）. Хлопоты, услуга, забота, помощь 犬（猫）の世話を子供に任せる　（いぬ/ねこのせわをこどもにまかせる）－ доверить заботу о собаке (кошке) ребенку 子供の世話をする (こどものせわをする）－ заботиться о ребенке 老人の世話をする　（ろうじん）－ заботиться о старике (стариках, старшем поколении) 植木の世話 (うえきのせわ）－ забота о растении 2) посредничать, сводничать, хлопоты (чтобы кто-то женился, получил место на работе и так… Читать далее »

Многозначные слова японского языка. Слово くらい くらい  было выбрано отнюдь не случайно. Сейчас в Северном полушарии темнеет раньше, солнца меньше , и вообще… Ниже – об основных понятиях くらい @pixabay ～темно, недостаточно света, лучей くらいので電気をつけてもいいですか？（くらいのででんきをつけてもいいですか?）－ Темно. Можно включить свет? 日が暮れて暗くなった（ひがくれてくらくなった）－солнце село и стало темно 暗い夜道(くらいよみち) – темная ночная дорога ～темный о цвете (цвет, в котором включен… Читать далее »

Распространенные 反対語, уровни N3-N1. Лексика Получился довольно неплохой список. Сразу же о нём: 別々/一緒 (べつべつ/いっしょ） По-раздельности/ вместе 不純/純粋 (ふすい/じゅんすい） нечистый, грязный, смешанный, разбавленный/ чистый, без примесей, простой (перен. в философии встречается в контексте неизбежности) ホット/クール Горячий (в т.ч. и про темперамент)/ прохладный, холодный (в сленге от англ. может быть “клёвый”) 必要/不要 (ひつよう/ふよう） Необходимый/ ненужный 皮肉/世辞… Читать далее »

Японская ономатопея, связанная с дождями На этом ресурсе уже собрано немало лескики, связанной с дождями. Так, по этой ссылке можно найти подборку с названиями осенних дождей на японском. А здесь можно найти подборку, которая связана с дождями вообще. А если кому-то интересны летние дожди, то вам в эту подборку стоит заглянуть. А здесь можно узнать… Читать далее »