Грамматика JLPT N2. Конструкция ~たことにする
Чаще всего данная конструкция встречается в учебниках N2, иногда ее ставят в N1, но мне лично она попадалась в основном в 中上級(ちゅうじょうきゅう – средне-продвинутом уровне).
Форма: Глагол в ない форме прошедшего времени + ことにする. Неотриц. глагол в た-форме + ことにする
Также может встречаться с い-прилагательными в прошедшей форме + ことにする.
Значение: притворимся (притворюсь), что не (слышал, видел, не было ничего и так далее) или наоборот, что было (если глагол в неотриц. форме)
Примечание. Не путать с простой классической формой ことにする
Несколько примеров:
たのしかったことにする – притвориться, словно было весело (хотя на самом деле не означает, что так было)
あれを見なかったことにする - притворюсь-ка, будто ничего не видел
その質問は聞かなかったことにするよ(そのしつもんはきかなかったことにするよ) – притворимся, что я не слышал этот вопрос!
新しい車を買ったことにします(あたらしいくるまをかったことにします)- притворюсь, что купил новое авто
取り引きをなかったことにしましょう(とりひきをなかったことにしましょう)- давайте, притворимся, что не было никакой сделки
При копировании обязательна ссылка на эту страницу. Если вам помогла эта страничка, пожалуйста, поделитесь ей в соцсетях, нажав на одну из кнопок под данным сообщением. Благодарности заранее!