Грамматическая конструкция JLPT N2: ~限り(は)
Очень важное внимание здесь к формам частей речи. Они отличают случай 限りは от 限り
Простой глагол・い-прил・な-прил (может быть в форме である)・сущ である+限り(は)
Глагол в форме する+限り(は)
Пример い-прил: 難しい+限り(は)
なーприл:元気な+限り(は)
な-прил:元気である+限り(は)
сущ:彼である+限り(は)
Значение и нюансы употребления: “пока”. “пока длится первое действие, повторяется второе”, “поскольку”. Первое действие может носить временный характер и более повседневные заботы (если сравнивать примеры). “Пока здоров”, “пока работается”, “пока в Японии”, “пока живу здесь”, “пока зарабатываю деньги”, “пока ходят ноги” и так далее.
足が丈夫な限り、まだまだ山登りが楽しめるだろうー
Пока мои ноги целы – буду наслаждаться походами в горы
この町に住んでいる限り、いつでも新鮮な食べ物が手に入れる。ここは野菜も魚も豊富だーПока живу в этом городе, всегда могу достать свежие продукты. Здесь богатый выбор овощей и рыбы.
体が丈夫な限りはがんばりたいです- Пока мое тело здорово – буду стараться изо всех сил
私が友人である限り、あなたを手伝うよ– Пока я – твой друг, я обязательно тебя выручу
元気である限り働きたいと考える– думаю, буду работать, пока жив-здоров
私が主婦である限り、私が料理を作らないと – поскольку я – домохозяйка, мне надо готовить эти блюда
未成年である限り飲酒は禁止だ – пока несовершеннолетний пить спиртные напитки запрещается
публикация с расписанием многих основных конструкций 限り по уровням здесь
Краткая шпаргалка, чтобы ориентироваться по контекстам и частям речи , когда речь о 限り – конструкциях здесь
Дорогие читатели! Пригодилась публикация? Пожалуйста, поделитесь ей в Соцсетях, нажав на одну из кнопок под данным сообщением. Благодарности заранее!
Дорогие админы больших и малых групп, копируя содержимое или его часть, не забываем указывать обратную ссылку на данный источник!