Грамматические конструкции JLPT N1: からある/からする/からの
Образование: Существительное, выражающее количество, численное значение+ からある/からする/からの
Значение и нюансы употребления: からある/からする/からの используется, чтобы выразить большие количества. ~以上もある(даже больше, чем). До からある идут существительные, выражающие вес, длину, количество
からある обычно ссылается на численное значение, высоту, объем, вес
からする обычно ссылается на цену чего-либо
からの обычно ссылается на количество денег (в некоторых источниках) или количество людей (во многих источниках)
Мини-шпаргалка “что с чем употребляется”:
「〜からする」→値段
「〜からある」→距離・重さ・高さ・広さ・大きさ
「〜からの」→人数
彼は50キロからあるバーベルを軽々と持ち上げた。 – он с лёгкостью поднял штангу, весом, превышающим 50 килограмм
約1万人からのシンデレラガール – приблизительное количество девушек-золушек превышает 10 тыс человек
彼氏が100万円からする指輪をくれた – мой бойфренд подарил кольцо, которое стоимостью дороже 1 миллиона йен
長さ5メートルからある蛇が、突然、目の前に現れた。 – змея (по меньшей мере длиной в 5 метров) неожиданно возникла прямо у меня перед глазами
祖父は昔、6メートルからあるキリンに遭ったそうだ – по рассказам деда, он когда-то сталкивался с жирафом, который длиной своей роста превышал 6 метров!
それは 1 つ 3 万円からする – это стоит по меньшей мере 30 тыс. йен за штуку
株式会社の設立は資本金1000万円からすることが可能ではあります – можно основать Акционерное общество, если есть уставной фонд в сумму, превышающую 1 миллон йен
Дорогие админы больших и малых групп! При копировании данного поста обязательна обратная ссылка на этот источник! Спасибо!
Дорогие читатели! Вы можете помочь сделать данный сайт чуточку популярнее. Для этого Вы можете поделиться данной подборкой, если она оказалась Вам полезной на страничках своих Соцсетей. Для этого можно нажать на одну из кнопок Соцсеток под этим текстом. Благодарности заранее!